Fr:Communauté francophone
From LilyPond Wiki
Bienvenue dans la communauté francophone de GNU LilyPond !
Le centre nerveux de cette communauté est notre liste de discussion. Voir à ce sujet notre Aide sur les listes de diffusion.
La création plus formelle d'une association dédiée à LilyPond est également en projet.
[edit] Traduction
La traduction de la documentation (et son maintien à jour) est notre priorité absolue. Vous pouvez nous aider !
Voyez à ce sujet notre Aide sur la traduction du site web, ainsi que des explications plus techniques ici (ancienne version) et ici (nouvelle version).
Voici également un petit Glossaire pour traduire les termes musicaux de manière cohérente tout au long de la documentation.
[edit] Travaux de contributeurs
Vous pouvez trouver ici quelques travaux réalisés par des contributeurs francophones.
- tutoriels vidéo réalisés par Valentin Villenave
- Lilypond Encyclopedia suivis d'exemples réalisés par François-Xavier Jean [1]
[edit] Géographie LilyPondesque
Les lilypondeurs français peuvent indiquer ici leur localisation, de façon sommaire.
- Valentin V, Paris
- Jean-Marc L, Vénissieux (près de Lyon)
- Jean G, 30km Nord de Bordeaux.
- John M, près de Clermont-Ferrand
- Pierre-Emmanuel B, Entressen (entre Arles et Salon)
- Jean-Charles M, Sainte-Tulle (à côté de Manosque)
- Jany S, Montreuil (93)
- Gilles T, Toulouse (31)
- Jean G-B St Brévin-les-Pins (44)
- François-Xavier Jean (près d'Aigues-Mortes)
- Nathalie S, Cambrai
— et les québécois alors ? :-p
